Evviva!

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. oloturia
     
    .

    User deleted


    Salve a tutti.
    So che è buona norma presentarsi quando ci si iscrive a un forum. Son giunto qua cercando di capire come son messe le traduzioni di S&M S.3. Sono in crisi d'astinenza. È tipo se in Italia avessero fermato Breaking Bad alla penultima stagione. Sto malissimo.

    (alla peggio la giuocherò in inglese, però.. sì insomma..)
     
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Aspirante Re dei Pirati

    Group
    WJ Radiofeccia
    Posts
    4,304
    Location
    Dantooine. Accademia Jedi

    Status
    Offline
    Benvenuto, fa sempre piacere vedere una faccia nuova ogni tanto :)
     
    .
  3. oloturia
     
    .

    User deleted


    OKOKOKOK.. per mandare messaggi personali devo arrivare a 5 messaggi.. uff. cosa scrivo?

    ad es. mi chiamo oloturia perché disegno un fumetto chiamato "gigi la piccola oloturia".. zan zan!

    OK dovrei essere arrivato a 5.

    nuooooooo... vengono aggiunti sotto i messaggi.. dannazzione..
     
    .
  4. aquiladacciaio
     
    .

    User deleted


    Ciao 'oloturia' ^_^
     
    .
  5. oloturia
     
    .

    User deleted


    olà!
     
    .
  6.  
    .
    Avatar

    Aspirante Re dei Pirati

    Group
    WJ Radiofeccia
    Posts
    4,304
    Location
    Dantooine. Accademia Jedi

    Status
    Offline
    Cos'è una oloturia?
     
    .
  7. oloturia
     
    .

    User deleted


    È un animale sottomarino, del phylum degli echinodermi (i.e. ricci, stelle marine). Tempo fa disegnavo delle strisce "Gigi la piccola oloturia" ma adesso ho smesso e ho ripreso a farle in giapponese con Google Translate.

    Da qui è nato ジジ、小さなナマコ ma se avessi messo ナマコ come nick molti utenti con browser vecchi avrebbero visto tre scatolini. Non mi piace essere chiamato tre scatolini.
     
    .
  8.  
    .
    Avatar

    Aspirante Re dei Pirati

    Group
    WJ Radiofeccia
    Posts
    4,304
    Location
    Dantooine. Accademia Jedi

    Status
    Offline
    I see :asd:
     
    .
  9.  
    .
    Avatar

    Qui-Gon: Worst Jedi Ever

    Group
    Administrator
    Posts
    12,715
    Location
    L'antica Terra della Libertà

    Status
    Anonymous
    Benvenuto nel forum!

    Qui siamo tutti fan di Dante 2, quando uscirà?
     
    .
  10. oloturia
     
    .

    User deleted


    Ahia, stai toccando un tasto molto dolente.

    Il fumetto è già finito, il problema è che mio fratello, quello dei due che sa disegnare, è impegnato a far il padre di famiglia. Dice che da settembre sarà più libero. Mah, speriamo.
     
    .
  11. oloturia
     
    .

    User deleted


    Sono passati sei mesi (Forumcommunity ha scritto che se non mi loggavo mi revocavano l'accesso) e non ho avuto nessun feedback riguardo la traduzione di S&M.

    Oloturia è molto triste.
     
    .
  12.  
    .
    Avatar

    Piratucolo

    Group
    Member
    Posts
    204

    Status
    Offline
    olotura non dovrebbe usare un forum abbandonato
     
    .
  13. oloturia
     
    .

    User deleted


    Oloturia sa bene ciò.
     
    .
  14.  
    .
    Avatar

    Aspirante Re dei Pirati

    Group
    WJ Radiofeccia
    Posts
    4,304
    Location
    Dantooine. Accademia Jedi

    Status
    Offline
    Non è abbandonato, ci vivo io qui :inczz:
     
    .
  15.  
    .
    Avatar

    Non devi preoccuparti, amico.

    Group
    Utonto
    Posts
    11,559
    Location
    Sardegna

    Status
    Offline
    CITAZIONE (oloturia @ 17/5/2014, 22:16) 
    Ahia, stai toccando un tasto molto dolente.

    Il fumetto è già finito, il problema è che mio fratello, quello dei due che sa disegnare, è impegnato a far il padre di famiglia. Dice che da settembre sarà più libero. Mah, speriamo.

    CITAZIONE (oloturia @ 17/5/2014, 22:16) 
    mio fratello

    Che diavolo? :blink:
     
    .
17 replies since 8/5/2014, 13:26   270 views
  Share  
.