Il fumetto di Monkey Island 1

è fantastico!!!

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. Neclea
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (swaz @ 7/10/2007, 22:42)
    Lo disegna l'utente Neclea, potete inviare un mp a lui.

    :|:
     
    .
  2. miticludus
     
    .

    User deleted


    dai necla come fai a non saperlo?
     
    .
  3.  
    .
    Avatar

    .

    Group
    Administrator
    Posts
    5,648

    Status
    Offline
    Basta, lo voglio tradurre!!!
    Chi di voi conosce perfettamente l'inglese e vuole darmi una mano?
    Mi sono gia messo all'opera traducendo alcune pagine.
    Il lavoro finale sarà così:

    image
     
    .
  4. Broly97
     
    .

    User deleted


    Dovevi lasciare Melee Island :zizi:
     
    .
  5.  
    .
    Avatar

    Non devi preoccuparti, amico.

    Group
    Utonto
    Posts
    11,559
    Location
    Sardegna

    Status
    Offline
    CITAZIONE (Broly97 @ 19/5/2009, 00:08)
    Dovevi lasciare Melee Island :zizi:

     
    .
  6.  
    .
    Avatar

    .

    Group
    Administrator
    Posts
    5,648

    Status
    Offline
    Puppa

    Deep in the Carribean e Melee Island vanno tradotti in :
    Nel profondo dei Caraibi e L'isola di Melee

    E non state a criticare sempre, sopratutto quando non sapete le cose, gnurant...
    image
     
    .
  7. Stan1992
     
    .

    User deleted


    DUE ANNIIIIIIII!
    Anzi quattro ...

    Post Scriptum: Ma alla fine li hanno mandati davvero i messaggi personali a Neclea ? :asd:
     
    .
  8. stefano_mtt
     
    .

    User deleted


    tanto non è finito ç_ç
     
    .
  9.  
    .
    Avatar

    .

    Group
    Administrator
    Posts
    5,648

    Status
    Offline
    CITAZIONE (stefano_mtt @ 19/5/2009, 15:01)
    tanto non è finito ç_ç

    ecchisenefrega!!!
     
    .
  10.  
    .
    Avatar

    .

    Group
    Administrator
    Posts
    5,648

    Status
    Offline
    Ragazzi non c'è nessuno che conosce bene l'inglese che voglia aiutarmi?
     
    .
  11.  
    .
    Avatar

    Non devi preoccuparti, amico.

    Group
    Utonto
    Posts
    11,559
    Location
    Sardegna

    Status
    Offline
    Allora io ti aiuterei, ma non questi giorni, magari se ne parla il mese prossimo :sìsì:
     
    .
  12. Stan1992
     
    .

    User deleted


    Se aspetti l'aiuto di zum allora puoi anche aspettare anni ! :asd:
    Ti aiuterei io ma non so l'inglese, se il fumetto fosse stato spagnolo ti avrei aiutato. :ahsisi:
    Comunque i testi sono gli stessi del gioco no ?
     
    .
  13.  
    .
    Avatar

    Non devi preoccuparti, amico.

    Group
    Utonto
    Posts
    11,559
    Location
    Sardegna

    Status
    Offline
    no è che ora sono proprio impegnato e ho costante mancanza di voglia :zizi: , al limite ne possiamo parlare assieme
     
    .
  14. thenox
     
    .

    User deleted


    Gigi TE LO TRADUCO IO!!!

    con l'inglese vado a nozze e sono già a metà!!

    Appena finisco te lo dico così ci accordiamo su come mandarti la traduzione. Avevo pensato via mail, all'indirizzo che usi per POMI, ok?

    Ovviamente sarà un semplice file word, per mettere poi il testo sopra alle immagini ci pensi tu ok?

     
    .
  15.  
    .
    Avatar

    Non devi preoccuparti, amico.

    Group
    Utonto
    Posts
    11,559
    Location
    Sardegna

    Status
    Offline
    ovviamente salvo aiuti precedenti il mio
     
    .
155 replies since 16/5/2005, 18:56   4007 views
  Share  
.