-
NanniX.
User deleted
AVVERTENZE GENERALI (PRIMA PARTE)
-Alcune parole vernacolari possono avere diverso significato dalla lingua italiana (per esempio ascende': in italiano ascendere significa salire mentre in livornese è il contrario, vuol dire scendere...salire in livornese è montà')
-I verbi perdono quasi sempre la sillaba finale RE e la troncatura viene indicata sia con l'apostrofo finale, sia con l'accento tonico (mangià', vedé', finì'), come richiede una corretta grafia. Nell'uso pratico però, per non appesantire la scrittura con troppi segni, si preferisce la forma col solo accento (mangià, vedé, finì) necessaria per indicare l'esatta pronuncia tonica. Quando la troncatura del verbo dà origine aun monosillabo, si riporta in ogni caso il solo segno dell'apocope (dà, fà, dì) tranne che in bé' (bere) anche con l'accento per distinguerlo da be' (bei)
Edited by NanniX - 19/12/2005, 16:37. -
.
Qui-Gon: Worst Jedi Ever
- Group
- Administrator
- Posts
- 12,715
- Location
- L'antica Terra della Libertà
- Status
- Anonymous
E NON SI DICE LA C, COME I VERI TOSCANI!
. -
NanniX.
User deleted
#Kit mette una mano di Mighty nel frullatore perchè è già passato ad una lezione successiva# . -
.
"Una volta Iena mi disse che combatteva per il Paradiso. E pare che lo faccia tutt'ora."
- Group
- Monkey Island FAN
- Posts
- 8,529
- Status
- Offline
HE' HERO! HOH HI HIHE HA HI! . -
NanniX.
User deleted
#Cugino Kit amputa ENTRAMBE le mani a Iena# . -
NanniX.
User deleted
AVVERTENZE GENERALI (SECONDA PARTE)
-Nei verbi riflessivi delle tre coniugazioni (amarsi, tenersi, coprirsi) il gruppo finale rsi diviene ssi (amassi, tenessi, coprissi)
-La consonante l diviene quasi sempre r, sia nel corpo, sia alla fine della parola (caldo --> cardo, mal di pancia --> mar di pancia). l'articolo il diviene ir oppure 'r e le proposizioni articolate del, al, dal, nel, col, sul divengono der, ar, dar, ner, cor, sur.. -
Raiden2156.
User deleted
Spiacente, non ho voglia di imparare un altra lingua come il sardo . -
.
ta sesi narendi? . -
Voodoomaster.
User deleted
Hapito hugino , o passa alla lezione suhhessiva , o bishero !! . -
NanniX.
User deleted
#Cugino Kit manda Abdula in camera di Voodoo perchè 'un ha capito una sega, avendo infranto una lezione ke è proprio quella successiva e ke forse posterò stasera# . -
Raiden2156.
User deleted
Haugh Zio Kit avele qualcola da mangiale per mua? ; . -
Devil Kaiser.
User deleted
Ho he hu hai hei hia ho!
Vado bene così?. -
.
"Una volta Iena mi disse che combatteva per il Paradiso. E pare che lo faccia tutt'ora."
- Group
- Monkey Island FAN
- Posts
- 8,529
- Status
- Offline
HO! HOH HAI HEHE! HEHI HIHPAHAHE IH HOHAHO! . -
Voodoomaster.
User deleted
Ho bisheri o home butta ho boia ! . -
Matioski.
User deleted
W LA HOHA HOLA!!! .