Cambiano le voci di Bart e Marge!

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    Qui-Gon: Worst Jedi Ever

    Group
    Administrator
    Posts
    12,715
    Location
    L'antica Terra della Libertà

    Status
    Anonymous
    http://www.tvblog.it/post/102089/i-simpson...si-sonia-scotti

    A quanto pare il tutto è dovuto ad una riduzione del compenso imposta da mediaset ai doppiatori che Liù Bosisio e Ilaria Stagni si sono rifiutate di accettare.
    Massima solidarietà da parte mia, all'estero il lavoro del doppiatore viene sempre più valorizzato, mentre da noi continua a prevalere la logica del ricatto.
    Il successo italiano dei Simpson è dovuto anche al suo doppiaggio eccellente, non riconoscerlo e speculare comunque sulla serie è da stronzi.
     
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Semplicemente Oscuro Signore dei Fagiani,
    conquista dell'ideale 7i%

    Group
    Moderator
    Posts
    6,586
    Location
    Svervegia, Palazzo Presidenziale

    Status
    Offline
    ma i simpson li guarda ancora qualcuno?
     
    .
  3.  
    .
    Avatar

    Qui-Gon: Worst Jedi Ever

    Group
    Administrator
    Posts
    12,715
    Location
    L'antica Terra della Libertà

    Status
    Anonymous
    Io no, ma qualcuno sì :zizi:
     
    .
  4. Andrea‚ e basta
     
    .

    User deleted


    Complimenti a loro della Fox e della Mediaset, il peggiore passo falso che potessero fare :)

    Dopo 22 stagioni con gli stessi 4 doppiatori, cambiarli alla 23sima senza degnarsi di arrivare ad un accordo con Stagni e Bosisio... I Simpson perderanno prestigio in Italia più di quanto non ne abbiano già perso generalmente :sìsì: E complimentoni anche alla professionalità di Accolla stesso, che ha provinato in persona le due nuove attrici -.-
     
    .
  5.  
    .
    Avatar


    Group
    Member
    Posts
    64,331
    Location
    Terra Sacra di Marijoa

    Status
    Online
    A chi interessasse, anche il doppiatore di Nonno Simpson, Mario Milita cambia ( per via di problemi alla gola e di età ) ora la voce sarà quella di MIno Caprio, gia doppiatore di Peter Griffin e del Professor Farnsworth.
     
    .
  6. thenox
     
    .

    User deleted


    la voce di Mino Caprio mi ha smaronato, nel senso che non la sopporto quasi più

    sono curioso di sentire se mai riuscirà ad avvicinarsi al doppiaggio di Milita, mi sembrano molto diversi
     
    .
  7. Andrea‚ e basta
     
    .

    User deleted


    Vabò, poraccio milita, lo capisco pure :asd:
    Ma, con tutta la stima che ho per Caprio, NO.
     
    .
  8.  
    .
    Avatar


    Group
    Member
    Posts
    64,331
    Location
    Terra Sacra di Marijoa

    Status
    Online
    Beh, ha sostituito più che degnamente Sergio Graziani nel doppiaggio di Farnsworth, magari usa un tono simile.....
     
    .
  9. 0LM0
     
    .

    User deleted


    A parte Piter Griffin la voce di Caprio non mi è mai andata molto giù, non perchè sia brutta, ma perchè è paradossalmente troppo particolare quindi in altri personaggi stona e si sente troppo la differenza se adoperata come sostituizione ad un vecchio doppiaggio come ad esempio nella seconda stagione di Lupo Alberto tanto per citarne uno...
     
    .
8 replies since 5/11/2012, 12:23   106 views
  Share  
.