-
Mason Powers.
User deleted
[IMG] . -
mr.wario.
User deleted
ahahah che figata ahahah
. -
Vitoner.
User deleted
Miitico. . -
AndywinXp.
User deleted
. -
Voodo Le Chuck.
User deleted
CITAZIONE (AndywinXp @ 15/11/2008, 15:25)
HAHAHAHHAHAù. -
WLASVEGAS.
User deleted
eccovi la mia traduzione ehehe. -
Dr. Jones.
User deleted
beh, non era poi di così difficile comprensione da aver bisogno di una traduzione 
. -
.
però è magnifica in italiano 
. -
WLASVEGAS.
User deleted
CITAZIONE (Dr. Jones @ 15/11/2008, 21:59)beh, non era poi di così difficile comprensione da aver bisogno di una traduzione
visto ke era una cazzata la traduzione , non vedo il motivo per cui non bisogna tradurla...
sto anke traducendo delle altre vignette di questo creatore , che ne dite se le posto qua?. -
Dr. Jones.
User deleted
mica tanto, "odio vederti" suona malissimo
. -
.CITAZIONE (Dr. Jones @ 16/11/2008, 15:10)mica tanto, "odio vederti" suona malissimo
ma cosa!! secondo me è meglio! è più sintetico e da un significato più demenziale alla cosaCITAZIONE (WLASVEGAS @ 16/11/2008, 15:05)CITAZIONE (Dr. Jones @ 15/11/2008, 21:59)beh, non era poi di così difficile comprensione da aver bisogno di una traduzione
che ne dite se le posto qua?
DEVI farlo
. -
WLASVEGAS.
User deleted
e lo farò
e poi, + demenziale è meglio è. -
Dr. Jones.
User deleted
wow, credo che queste siano le cose più cretine che io abbia mai visto in vita mia... 
Edited by Dr. Jones - 16/11/2008, 15:38. -
.CITAZIONE (WLASVEGAS @ 16/11/2008, 15:16)e lo farò
e poi, + demenziale è meglio è
la demenzialità è il mio paneCITAZIONE (Dr. Jones @ 16/11/2008, 15:30)
ok questo è duro da tradurre
anzi no, ora che ci penso per la seconda vignetta andrebbe bene
"Amico, ficcatelo in quel posto l'esame! Ficcatelo e basta!"
Ha del senso
. -
AndywinXp.
User deleted
CITAZIONE (Dr. Jones @ 16/11/2008, 15:10)mica tanto, "odio vederti" suona malissimo
Ci stava meglio un "FINISCILA DI GUARDARMI!"..
