-
Fr4ncis Dr4ke.
User deleted
Dal momento che mi è tornata la passione per MI, con quest'aria di novità che tira, sapendo che a breve esce il remake del primo titolo, con tanto di doppiaggio, ho provato a fare qualcosa che bramavo da tempo: un piccolo doppiaggio, almeno delle battute iniziali, di The Secret of Monkey Island.
Diciamo che è stato anche un piccolo allenamento per quello che, spero, farò per DOMI, visto che fin'ora è quasi certa la mia partecipazione al possibile doppiaggio.
Vedete quello che posso fare, non è molto, ma ci tengo alla forma. Oltre che doppiare le voci di Guyrbrush e della sentinella, ho sostituito le due tracce audio, iniziale e finale, con le versioni più moderne...
Lascio anche il link diretto, così magari qualche volenteroso mi lascia un commentino e mi vota, grazie
CLICCA. -
Vitoner.
User deleted
La sentinella è perfetta, ma la voce di Guy è troppo da fighetto... deve sempbrare moooolto più idiota! . -
Voodoomaster.
User deleted
ahahaa, dai forte, è venuto bene ! . -
Fr4ncis Dr4ke.
User deleted
CITAZIONE (Voodoomaster @ 12/6/2009, 18:09)ahahaa, dai forte, è venuto bene !
Grazie Voodoo, spero tanto di poter dare ottimi risultati anche su DOMI!. -
PerryChiara.
User deleted
hihihi pero prova a dire aaa una scimmia a tre teste oppure ooo porcellane.... E li la vera sfida!! 
. -
.
Qui-Gon: Worst Jedi Ever
- Group
- Administrator
- Posts
- 12,715
- Location
- L'antica Terra della Libertà
- Status
- Anonymous
Non male, bravo! . -
digit.b.
User deleted
Bravo complimenti, devi esercitarti molto, i doppiatori studiano molto all'inizio, dizione, interpretazione, in fondo è come un attore solo che lo fa tutto con la voce. . -
Fr4ncis Dr4ke.
User deleted
Lo so, è vero. A volte è molto più difficile fare il doppiatore perchè bisogna essere bravi a dare emozioni con la voce e basta. E credetemi, già a fare solo questa cavolata è tanta la fatica. Il tono, cercare di non sputare nel microfono (voi riderete, ma è vero, se si fanno P troppo forti viene fuori un suono orribile), la velocità e il sincro (che in un videogioco, a parte i next gen, non è poi così importante), l'impostazione e altre cose... . -
Broly97.
User deleted
Bravissimo, ma come ha detto Vitoner la voce di Guybrush è troppo da fighetto . -
miticludus.
User deleted
quoto gia gia... . -
Fr4ncis Dr4ke.
User deleted
Ma per fighetto che intendete di preciso? XD Diciamo che ho cercato di ispirarmi più alla voce di CMI . -
Vitoner.
User deleted
E' troppo rifinita e "pulita", precisina (non te lo so definire a parole...), forse per il fatto che non puoi marcare le consonanti perchè altrimenti si sente male la registrazione.
Aspè, ecco: sembra la versione maschile della tizia in giallo della pubblicità dei Ferrero Rocher
. -
Fr4ncis Dr4ke.
User deleted
Allora la prossima volta ci piazzo un bel "Ambrogio!"
Comunque è vero, tenete anche conto che col microfonino cazzuto è difficile modulare bene la voce. Poi ho cercato di fare un Guybrush semplice, un pò come quello che immaginavo potesse essere la prima volta che giocai a MI, quando ancora non esisteva CMI...per me era un ragazzo normale, sfortunato, ma normale.. un pò come tutti noi.... -
.
Aspirante Re dei Pirati
- Group
- WJ Radiofeccia
- Posts
- 4,304
- Location
- Dantooine. Accademia Jedi
- Status
- Offline
Io invece l'ho sempre immaginato con una vocina idiota, diversa però da quella di CMI, anche se ora è quella la sua voce, perfetta a mio parere per il personaggio. Cmq la sentinella è perfetta, mentre Guy è come ti hanno detto gli altri... . -
Broly97.
User deleted
Il "Vado a cercare fortuna" è perfetto .