Pagina Facebook della traduzione italiana

non ufficiale

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. Vitoner
     
    .

    User deleted


    Ho creato la pagina fan per la traduzione, così ci facciamo notare un po' di più.
    Nanni, ricordati di mettere un link nel sito, alla fine.

    https://www.facebook.com/?ref=home#!/pa...54112833?v=info
     
    .
  2. Sabs
     
    .

    User deleted


    Questo topic lo trasferirei nella sezione di ritorno al futuro visibile a tutti, che dite?
     
    .
  3. Vitoner
     
    .

    User deleted


    Giusto, non ci avevo pensato :asd:
     
    .
  4.  
    .
    Avatar

    Aspirante Re dei Pirati

    Group
    WJ Radiofeccia
    Posts
    4,304
    Location
    Dantooine. Accademia Jedi

    Status
    Offline
    Abilitatemi alla sezione :inczz:
     
    .
  5. Vitoner
     
    .

    User deleted


    Perché? :ehmsi:
     
    .
  6.  
    .
    Avatar

    Aspirante Re dei Pirati

    Group
    WJ Radiofeccia
    Posts
    4,304
    Location
    Dantooine. Accademia Jedi

    Status
    Offline
    Perchè come vi ho già detto posso fare il freelance, ovvero posso aiutarvi a tradurre o adattare al meglio singole frasi (non ho tempo per tradurre una serie intera :()
    Ho già lavorato ad altre traduzione (l'ultima risale a qualche anno fa ed era HP7, partecipai con la stessa formula e adattai ad esempio il titolo in "Doni della Morte" che venne adottato per quella traduzione e poi anche da quella ufficiale)
     
    .
  7. Vitoner
     
    .

    User deleted


    Vabbuò, dico a Mighty di abilitarti, allora.
     
    .
  8.  
    .
    Avatar

    Aspirante Re dei Pirati

    Group
    WJ Radiofeccia
    Posts
    4,304
    Location
    Dantooine. Accademia Jedi

    Status
    Offline
    Ottimo, grazie mille.
     
    .
  9. -Nanni-
     
    .

    User deleted


    ok, Vito...appena accendo l'altro PC guardo di passarti il logo in italiano così lo puoi utilizzare anche lì
     
    .
  10. Vitoner
     
    .

    User deleted


    ;)
     
    .
  11. patch87
     
    .

    User deleted


    Ragazzi, non so dove scriverlo! Grazie infinite per le vostre traduzioni! Siete dei grandi! :D
     
    .
10 replies since 7/1/2011, 11:49   739 views
  Share  
.